Forhandlinger i Stortinget nr. 166
22. mars -- Dagsorden
S 1999�2000
2000 2481
M�te onsdag den 22. mars kl. 10
President: H a n s J . R � s j o r d e
D a g s o r d e n (nr. 60):
1. Erkl�ring fra Regjeringen
2. Referat
Presidenten: Representantene Ursula Evje, Erik Dal�
heim, May�Helen Molv�r Grimstad, Odd Eriksen, Rei�
dun Gravdahl og Anne Helen Rui, som har v�rt
permittert, har igjen tatt sete.
Fra Statsministerens kontor foreligger tre brev til
Stortinget, datert 17. mars 2000. Det f�rste brevet lyder:
�Statsministerens kontor har den �re � meddele:
I statsr�d for Hans Majestet Kongen holdt 17. mars
2000 kl. 1000 er bestemt:
1. Statsminister Kjell Magne Bondevik, statsr�dene
Odd Roger Enoksen, Valgerd Svarstad Haugland,
Lars Sponheim, utenriksminister Knut Volleb�k og
statsr�dene Gudmund Restad, K�re Gj�nnes, Eld�
bj�rg L�wer, Odd Einar D�rum, Jon Lilletun, Dag
Jostein Fj�rvoll, Magnhild Meltveit Kleppa, Dag�
finn H�ybr�ten, Marit Arnstad, Hilde Frafjord
Johnson, Guro Fjellanger, Laila D�v�y, �slaug
Marie Haga og Lars Peder Brekk gis etter s�knad
avskjed i n�de fra sine embeter som medlemmer av
Kongens r�d fra 17. mars 2000 kl. 1200.
2. Arbeiderpartiets parlamentariske leder Jens Stolt�
enberg utnevnes til statsminister og f�lgende til
statsr�der fra 17. mars 2000 kl. 1200:
Stortingsrepresentant Thorbj�rn Jagland
Stortingsrepresentant Bj�rn Tore Godal
Stortingsrepresentant Grete Knudsen
Stortingsrepresentant J�rgen H�rek Kosmo
Stortingsrepresentant Karl Eirik Schj�tt�Pedersen
Stortingsrepresentant Sylvia Kristin Brustad
Konsernsjef Tore T�nne
Teatersjef Ellen Horn
Ordf�rer Guri Ingebrigtsen
Direkt�r Terje Moe Gustavsen
Adm. direkt�r Otto Gregussen
Direkt�r Anne Kristin Sydnes
Utredningsleder Siri Bjerke
Stortingsrepresentant Bjarne H�kon Hanssen
Ass. direkt�r Hanne Harlem
Stortingsrepresentant Karita Bekkemellem Orheim
Stortingsrepresentant Olav Akselsen
Stortingsrepresentant Trond Giske.�
Det andre brevet lyder:
�Statsministerens kontor har den �re � meddele:
I statsr�d for H.M. Kongen holdt p� Oslo slott 17.
mars 2000 kl. 1200 er bestemt at statsr�dets medlem�
mer overtar styret av departementene s�ledes:
Utenriksminister Thorbj�rn Jagland, Utenriksde�
partementet, utenrikssaker
Statsr�d Bj�rn Tore Godal, Forsvarsdepartementet
Statsr�d Grete Knudsen, N�rings� og handelsde�
partementet samt ansvaret for samordning av Regje�
ringens IT�politikk
Statsr�d J�rgen H�rek Kosmo, Arbeids� og admi�
nistrasjonsdepartementet
Statsr�d Karl Eirik Schj�tt�Pedersen, Finansdepar�
tementet
Statsr�d Sylvia Kristin Brustad, Kommunal� og re�
gionaldepartementet
Statsr�d Tore T�nne, Sosial� og helsedepartemen�
tet, helsesaker
Statsr�d Ellen Horn, Kulturdepartementet
Statsr�d Guri Ingebrigtsen, Sosial� og helsedeparte�
mentet, sosialsaker
Statsr�d Terje Moe Gustavsen, Samferdselsdepar�
tementet
Statsr�d Otto Gregussen, Fiskeridepartementet
Statsr�d Anne Kristin Sydnes, Utenriksdeparte�
mentet, bistandssaker
Statsr�d Siri Bjerke, Milj�verndepartementet
Statsr�d Bjarne H�kon Hanssen, Landbruksdepar�
tementet
Statsr�d Hanne Harlem, Justis� og politideparte�
mentet
Statsr�d Karita Bekkemellem Orheim, Barne� og
familiedepartementet
Statsr�d Olav Akselsen, Olje� og energideparte�
mentet
Statsr�d Trond Giske, Kirke�, utdannings� og forsk�
ningsdepartementet.�
Det tredje brevet lyder:
�Statsministerens kontor har den �re � meddele:
I statsr�d for Hans Majestet Kongen holdt p� Oslo
slott 17. mars 2000 kl 1200 er f�lgende statssekret�rer
utnevnt:
Eksekutivdirekt�r Jonas Gahr St�re, Statsministe�
rens kontor
Kommunikasjonsr�dgiver Solveig Solbakken, Bar�
ne� og familiedepartementet
L�rer Ellen Bergli, Fiskeridepartementet
Informasjonskonsulent �ystein Singsaas, Forsvars�
departementet
Konsulent Brith Bergersen, Kirke�, utdannings� og
forskningsdepartementet
Adm. direkt�r Fatma Bhanzi Jynge, Kommunal� og
regionaldepartementet
Spesialkonsulent Audun Tron, Kommunal� og regi�
onaldepartementet
Forsker Steinar Pedersen, Kommunal� og regional�
departementet
Politisk r�dgiver Britt Schultz, N�rings� og han�
delsdepartementet
Barnehagevikar Eirin Kristin Sund, Samferdselsde�
partementet
Forsker Espen Barth Eide, Utenriksdepartementet,
utenrikssaker
Avd. direkt�r Raymond Johansen, Utenriksdeparte�
mentet, utenrikssaker
166

22. mars -- Erkl�ring fra Regjeringen 2000
2482
Seniorr�dgiver Mona Juul, Utenriksdepartementet,
utenrikssaker.�
Presidenten foresl�r at disse tre brev vedlegges proto�
kollen -- og anser det som vedtatt.
Regjeringsskiftet medf�rer f�lgende endringer i Stor�
tingets sammensetning:
De tidligere medlemmer av Regjeringen Kjell Magne
Bondevik, Odd Roger Enoksen, Valgerd Svarstad Haug�
land, Lars Sponheim, Gudmund Restad, Odd Einar D�rum,
Jon Lilletun, Magnhild Meltveit Kleppa og Hilde
Frafjord Johnson tar sete som representanter.
F�lgende vararepresentanter m�ter som representan�
ter i den tid representantene Jens Stoltenberg, Thorbj�rn
Jagland, Bj�rn Tore Godal, Grete Knudsen, J�rgen Kos�
mo, Karl Eirik Schj�tt�Pedersen, Sylvia Brustad, Bjarne
H�kon Hanssen, Karita Bekkemellem Orheim, Olav
Akselsen og Trond Giske er medlemmer av Regjeringen:
For Buskerud fylke: Frank Willy Larsen
For Finnmark fylke: Einar Johansen
For Hedmark fylke: Erling Brandsnes
For Hordaland fylke: Gard Folkvord og Sigurd Grytten
For M�re og Romsdal fylke: Ottar Kaldhol
For Oslo: Anders Hornslien og Shahbaz Tariq
For Nord�Tr�ndelag fylke: Karin Kj�lmoen
For S�r�Tr�ndelag fylke: Tore Nordseth
For Vestfold fylke: Karin Lian
Andre vararepresentant for Hedmark fylke, Nils
Amund R�hne, foresl�s innkalt for � m�te under repre�
sentanten Einar Olav Skogholts permisjon istedenfor
Erling Brandsnes. -- Det anses vedtatt.
Nils Amund R�hne er til stede og vil ta sete.
Det foreligger tre permisjonss�knader:
-- fra Stortingets president Kirsti Kolle Gr�ndahl om
permisjon i dagene 22. og 23. mars for � delta p� offi�
sielt bes�k i Egypt
-- fra representanten Anne Brit Str�tveit om velferdsper�
misjon i tiden fra og med 22. mars og inntil videre
-- fra Fremskrittspartiets stortingsgruppe om permisjon
for representanten Fridtjof Frank Gundersen i tiden fra
og med 22. mars til og med 28. mars for � delta i m�te
i Den vesteuropeiske unions parlamentariske forsam�
ling i Lisboa, samt � delta som valgobservat�r for
OSSE ved presidentvalget i Moskva
Etter forslag fra presidenten ble enstemmig besluttet:
1. Disse s�knader behandles straks og innvilges.
2. F�lgende vararepresentanter innkalles for � m�te i per�
misjonstiden:
For Vest�Agder fylke: Dagrun Eriksen
For Akershus fylke: Andr� Kvakkestad
For Buskerud fylke: Gerd Johnsen
3. Dagrun Eriksen, Gerd Johnsen og Nils Amund R�hne
innvelges i Lagtinget for den tid de m�ter for represen�
tantene Anne Brit Str�tveit, Kirsti Kolle Gr�ndahl og
Einar Olav Skogholt.
Presidenten: Dagrun Eriksen, Andr� Kvakkestad og
Gerd Johnsen er til stede og vil ta sete.
S a k n r 1
Erkl�ring fra Regjeringen
Statsminister Jens Stoltenberg: Etter at regjeringen
Bondevik valgte � g� av, har Arbeiderpartiet som den
st�rste gruppe i Stortinget p�tatt seg regjeringsansvaret.
Budsjettavtalen med sentrumspartiene gir et godt ut�
gangspunkt for samarbeid om den �konomiske politik�
ken og fordelingspolitikken. Det er bred samling om ho�
vedlinjene i utenriks� og sikkerhetspolitikken.
Regjeringen baserer sin politikk p� Arbeiderpartiets
program og inviterer til samarbeid med partiene i Stortin�
get. Vi vil fremme v�re saker med sikte p� � oppn� fler�
tall med partier som vil bidra til gode og samlende l�s�
ninger for landet.
Norge er mulighetenes samfunn. Vi har en befolkning
med erfaring og kunnskap. Vi har rike naturressurser. Vi
har et utviklet velferdssamfunn, en mangfoldig kulturtra�
disjon, og vi lever i et fredelig hj�rne av verden.
Dette forplikter oss, og det inspirerer oss til innsats.
Til innsats for � m�te:
-- en global kunnskaps�konomi
-- en utvikling som er b�rekraftig for v�rt felles milj�
-- en verden der s� mange utfordringer er felles
-- ny kunnskap, rent milj�, rettferdig fordeling og bedre
internasjonal styring
Det er utfordringen for en hel verden. Det er utfor�
dringen for Norge.
Mulighetenes samfunn er ikke gitt oss. Det er utviklet
gjennom et �rhundre med visjon�re reformer, hardt ar�
beid og politisk mot. Drivkraften for dem som bygde det
norske velferdssamfunnet, var at de s� mulighetene for
arbeid til alle og solidaritet i v�rt eget land og i verden.
Denne drivkraften tar vi med oss inn i en ny tid. Gjen�
nom det forrige �rhundre var den store politiske utfor�
dringen � l�fte flertallet til rettigheter som bare kom et
mindretall til gode.
Norge har lyktes med dette. Det store flertall i v�rt
land har arbeid, trygghet og velferd. V�r felles oppgave
er n� � l�fte mindretallet.
Uansett alder, kj�nn, tro eller etnisk bakgrunn: Alle
har rettigheter. Alle har plikter. Alle kan bidra. Hver og
en av oss skal ha mulighet -- og plikt -- til � ta vare p� seg
og sine, og skal vite at den dagen man ikke er i stand til
det, vil fellesskapet stille opp.
Vi skal ha rom for � utfolde oss, skape og fornye. Vi
skal ha gode velferdsordninger som gir trygghet. Trygge
mennesker er skapende mennesker. Trygge mennesker
tar lettere risiko. Det trenger Norge. Vi vil forandre for �
fornye og forbedre.
Skal vi lykkes, m� landet ha en god �konomi. God
�konomi er ikke ensbetydende med store overskudd.
God �konomi er � sikre arbeid til alle og en rettferdig
fordeling. God �konomi er � ta i bruk ressurser i hele lan�
det. Kunnskap er den viktigste av dem. God �konomi er
� sikre at v�re bedrifter kan hevde seg minst like godt
som konkurrentene. God �konomi er � ha et n�rt samar�

22. mars -- Erkl�ring fra Regjeringen
2000 2483
beid mellom partene i arbeidslivet, slik at vi kan ha b�de
lav ledighet og lav inflasjon samtidig.
Menneskers arbeid, kunnskap og skaperevne er Nor�
ges virkelige nasjonalformue. Alle skal ha mulighet til
arbeid. Det skal l�nne seg � arbeide. Det skal v�re lyst�
betont � arbeide. V�rt m�l er � f� de som i dag er arbeids�
l�se, i jobb. Samtidig m� Norge m�te en ny utfordring:
voksende mangel p� arbeidskraft.
Allerede i dag er det for f� mennesker i pleie� og om�
sorgsyrkene. Det er stor ettersp�rsel etter folk med tek�
nologikunnskaper. Vi vil trenge enda flere mennesker i
disse viktige jobbene. Derfor m� vi mobilisere ny ar�
beidskraft i alle grupper av befolkningen, ogs� blant inn�
vandrere. Derfor m� vi ha et arbeidsmarked som tiltrek�
ker seg de som kan arbeide. Derfor m� vi ha et arbeids�
marked der f�rre uf�retrygdes og sykmeldes, og der det
gj�res plass for de funksjonshemmede. Derfor m� vi ha
barnehager og velferdsordninger som gj�r det mulig �
kombinere arbeid og familie.
I den �konomiske politikken m�ter vi store utfordrin�
ger. Folketrygdens utgifter vokser klart sterkere enn det
som er veksten i norsk �konomi. Dette vil bli forsterket
n�r antallet alderspensjonister �ker kraftig om noen �r.
Vi st�r overfor en sterk vekst i offentlige utgifter ogs� p�
andre viktige omr�der. Dette vil kreve sterk vilje til � pri�
oritere.
Kommunenes inntekter skal �kes. Men penger til vik�
tige form�l kan ikke bare komme gjennom �kte offentli�
ge bevilgninger. Vi vil stille krav til riktig organisering
og riktig bruk av pengene. Vi m� tenke nytt og se om vi
kan bruke ressursene v�re p� en bedre m�te, s�rlig for �
�pne for satsing p� omr�der som trenger nye l�ft: gjen�
nomf�ring av eldreplanen, satsing p� utdanning og forsk�
ning, satsing p� helse og satsing p� internasjonal solidari�
tet.
Regjeringen vil f�re en framtidsrettet n�ringspolitikk
og knytte den n�rmere til IT� og forskningspolitikken.
Framtidas bedrifter kan v�re der vi minst venter dem.
Men kompetanse vil med sikkerhet st� i sentrum. Kunn�
skap og ideer vil v�re v�r viktigste kapital. Derfor er ut�
danning s� viktig og forskning s� avgj�rende. Derfor m�
vi gjennomf�re en etter� og videreutdanningsreform. Re�
gjeringen vil foresl� � innf�re en rett for voksne som �n�
sker � ta videreg�ende oppl�ring, og som ikke har full�
f�rt en slik oppl�ring tidligere.
Norge skal ligge i forkant i bruken av elektronisk han�
del. E�handel bidrar til lavere priser p� varer og tjenester
i b�de privat og offentlig sektor. Vi vil at ny teknologi
skal komme alle innbyggere til gode. Bedrifter og be�
folkning i alle deler av landet m� f� tilgang til bredb�nd
og de nye kommunikasjonskanalene. Her ligger nye,
spennende muligheter i distriktspolitikken. Offentlige og
private krefter m� mobiliseres. By og distrikt er gjensidig
avhengig av hverandre.
Regjeringen vil f�re en aktivt distriktspolitikk. Vi vil
dempe presset p� byene og bedre ungdoms mulighet til �
skaffe seg egen bolig.
Vi vil utvikle de enkelte regioners muligheter til hele
landets beste:
-- et moderne landbruk som leverer rimelige matvarer
med h�y kvalitet, og som preger det norske kulturland�
skapet
-- en moderne fiskerin�ring som forvalter havets ressur�
ser, og der vi er pionerer innen havbruk og oppdrett
-- en kreativ og nyskapende tjenestesektor
-- �kt bearbeiding av metaller, skogen og energiressurse�
ne v�re
Vi vil satse aktivt p� utviklingen av bioteknologi.
Norge skal ikke stille seg utenfor den nye teknologiske
revolusjonen. Regjeringen vil vurdere EUs patentdirektiv
p� denne bakgrunn.
Regjeringen vil arbeide for reformer i skattepolitik�
ken. Det vi betaler i skatt, finansierer det vi tar ut i vel�
ferd og fellesgoder. Derfor trenger fellesskapet et solid
inntektsgrunnlag. M�let er lave satser, bredere skatte�
grunnlag, enklere regler og f�rre smutthull. Skatteend�
ringer skal bidra til rettferdig fordeling, nyskaping og til
at flere velger � jobbe.
Regjeringen vil fremme forslag om � modernisere
momssystemet slik at varer og tjenester i prinsippet be�
handles likt. Dette er det bred politisk enighet om.
Norge skal v�re et foregangsland i milj�politikken.
Regjeringen vil f�lge opp den brede enigheten om ho�
vedlinjene i milj�� og energipolitikken og vil i tr�d med
dette satse p� fornybare energikilder og energisparing.
I �r med normal nedb�r m� energinasjonen Norge n�
kj�pe elektrisk kraft fra andre land, og importbehovet
�ker. V�r import f�rer til �kte utslipp i v�re naboland. I
det norske milj�regnskapet er importert kraft uten milj��
kostnader. For verdens milj� er det annerledes.
Regjeringen vil videref�re arbeidet med � �pne for at
Norge i framtiden kan dekke noe av sitt kraftbehov ved �
produsere str�m av norsk gass. Bruk av naturgass i Nor�
ge skal skje innenfor rammen av v�re internasjonale mil�
j�forpliktelser. Norge skal anvende best tilgjengelig tek�
nologi og hele tiden bidra til � utvikle enda mer milj��
vennlige l�sninger.
Regjeringen vil ta initiativ til et felles program mel�
lom myndigheter og bedrifter for � utvikle framtidens
renseteknologi for klimagassen CO2. Kyoto�avtalen er et
gjennombrudd for en ny generasjon milj�avtaler der land
g�r sammen om � f� ned utslippene. Norge vil v�re p�
driver for en videreutvikling av dette avtaleverket.
Vi g�r inn for deltakelse i Verdensbankens karbon�
fond, som skal bidra til � finansiere utslippsreduksjoner
og lage et globalt system for handel med utslippskvoter.
Kvotehandel og felles gjennomf�ring vil f� utslippene
raskere ned, og vil bidra til overf�ring av teknologi og
kapital fra rike til fattige land.
For � sikre velferden m� offentlig sektor styrkes. Der�
for m� den fornyes. Offentlig sektor skal tjene alle, men
den kan ikke gj�re alt. Regjeringen vil fornye og styrke
offentlig sektor i n�r dialog med brukerne, lokale folke�
valgte og i samarbeid med de ansatte og deres organisa�
sjoner.
Vi inviterer til bred diskusjon om de l�sninger som gir
oss best produksjon og rettferdig fordeling av velferds�
goder. Det offentlige leverer hoveddelen av velferdstje�

22. mars -- Erkl�ring fra Regjeringen 2000
2484
nestene, private og frivillige organisasjoner har ogs� en
rolle � spille. St�r vi fast p� gamle l�sninger som ikke
virker, da svekker vi tilliten til fellesskapsl�sningene, da
svekker vi velferden og �ker ulikhetene. Det taper vi alle
p�. Folk �nsker valgfrihet, og folk forventer seg mye av
offentlige tjenester. Det offentlig sektor gj�r, m� den gj��
re s� godt at folk b�de velger og stoler p� de offentlige
l�sningene. Gode l�sninger: En kvalitetsskole for alle, og
et helsevesen med kapasitet som er der n�r vi trenger det.
Fornyelse krever nytenkning. Regjeringen g�r n� i
gang med � vurdere arbeidsdelingen mellom forvalt�
ningsniv�ene: stat, fylkeskommuner og kommuner. P�
mange omr�der er det overlappende ansvarsforhold. Det
m� vi rydde opp i. Dobbelt byr�krati gir ikke dobbel vel�
ferd. Sterk statlig styring er ingen automatisk garanti for
likeverdige tilbud. Detaljstyringen m� reduseres. Det ad�
ministrative apparatet i forvaltningen m� forenkles -- mer
tjenesteproduksjon og mindre administrasjon. Utvalget
som har f�tt i oppgave � utrede ansvarsfordelingen mel�
lom forvaltningsniv�ene, avgir innstilling til sommeren.
Regjeringen vil komme tilbake til Stortinget med kon�
krete forslag.
Den norske stat er en betydelig eier. God forvaltning
av fellesskapets eiendom krever at staten ogs� er en god
eier. Staten har en rolle b�de som eier og regulerende
myndighet. Regjeringen vil g� gjennom organiseringen
av det statlige eierskapet for � finne de ordninger som
sikrer oss best resultater og ryddige ansvarsforhold. Skal
vi ligge teknologisk i front innen informasjons� og kom�
munikasjonsteknologien, trenger Telenor ny kapital og
nye impulser. Privat kapital og kompetanse b�r ogs� bi�
dra. Derfor vil Regjeringen foresl� at Telenor blir et
b�rsnotert selskap. Regjeringen vil ogs� fremme forslag
om den framtidige forvaltning av statens direkte eieran�
deler i oljesektoren og organiseringen av eierskapet i
Statoil. Vi inviterer til bredt samarbeid om samlende og
langsiktige l�sninger.
I det internasjonale arbeidet m� vi gripe nye mulighe�
ter for � skape en bedre og tryggere verden. Vi m�ter
�kende globalisering, raske teknologiske gjennombrudd
og store endringer i verdens�konomien. Vi m�ter fattig�
dom, milj�trusler, flyktninger og sykdomsepidemier. P�
ett ti�r er fokus dreid bort fra den kalde krigens terrorba�
lanse til det globale samfunns felles sikkerhetsbehov. De
globale utfordringene gj�r det n�dvendig � reformere og
styrke FN. Regjeringen vil arbeide for � sikre Norge en
plass i FNs sikkerhetsr�d for perioden 2001--2002. Vi vil
vektlegge arbeidet for menneskerettigheter, demokrati og
internasjonal mobilisering mot korrupsjon og kriminali�
tet. Regjeringen vil fortsette Norges engasjement for fred
og forsoning, bl.a. i Midt�sten.
Europas framtid er ogs� Norges framtid. Regjeringen
vil f�re en utenrikspolitikk som sterkere fremmer norske
interesser i det nye Europa. Vi har ogs� et ansvar for fred
og samarbeid i v�r verdensdel. Det europeiske samarbei�
det st�r foran store endringer. De nye demokratiene s�ker
mot EU. Vi m� v�re forberedt p� at v�re nordiske nabo�
land innf�rer den felles europeiske mynt, euro. Dette er
nye utfordringer for Norge.
Regjeringen tar utgangspunkt i resultatet av folkeav�
stemningen om medlemskap i EU i 1994, og vil bygge
videre p� det samarbeidsgrunnlag som er utviklet gjen�
nom E�S�avtalen og andre ordninger.
Vi vil gi Stortinget en bred gjennomgang av utfordrin�
ger og muligheter i forholdet til Europa i en stortingsmeld�
ing om Europa�politikken. Vi trenger et forpliktende og
forutsigbart regelverk for verdenshandelen. Vi �nsker �
bidra til � komme raskt i gang med en ny runde forhand�
linger innen Verdens Handelsorganisasjon. Regjeringen
vil ha et forsvar tilpasset Norges sikkerhetsbehov. Norge
vil spille en aktiv rolle i Organisasjonen for sikkerhet og
samarbeid i Europa. Vi vil ta v�rt ansvar i den videre ut�
vikling av NATO og det europeiske sikkerhetspolitiske
samarbeidet. Vi vil bygge videre p� v�re n�re historiske
b�nd til USA. De nordiske land st�r Norge n�rmest.
Russland er en del av Europa og Norges nabo. Vi vil ut�
vikle et godt og langsiktig naboforhold til Russland, s�r�
lig med sikte p� forsvarlig milj�� og ressursforvaltning i
nordomr�dene.
Flertallet i Norge lever i velferd og trygghet -- det gj�r
ikke flertallet i verden. I dag lever halvparten av jordas
befolkning i fattigdom. Det er en skam. Verden kan be�
kjempe fattigdom, virkemidlene finnes -- det kreves poli�
tisk vilje til � ta dem i bruk. Regjeringen vil styrke det
norske bidraget. Vi �nsker en aktiv rolle for frivillige or�
ganisasjoner og n�ringslivet. Regjeringen vil bruke v�re
bistandsmidler til m�lrettede tiltak mot fattigdom. Syk�
dom f�rer til fattigdom, og fattigdom f�rer til mer syk�
dom. Vi m� og kan bryte denne spiralen. I �r d�r tre mil�
lioner av verdens barn av sykdommer som norske barn
vaksineres mot -- det er seks barn hvert minutt. Dette kan
vi gj�re noe med. Vi vil v�re med p� � sikre vaksiner til
alle barn i hele verden. Regjeringen vil fremme forslag
om at Norge st�tter og leder an i det globale vaksineiniti�
ativet som ledes av Verdensbanken, UNICEF, Verdens
Helseorganisasjon og private givere.
Vi vil at barn og unge skal se framover og vite: Dette
er v�rt samfunn, et samfunn for alle, et samfunn som vi
vil ta ansvar for. Ikke alle kan si det i dag. Vi har et felles
ansvar for � forebygge ensomhet, bekjempe mobbing og
hjelpe mennesker -- unge og eldre -- som har psykiske
problemer. V�rt samfunn skal v�re preget av �kt toleran�
se og �kt respekt. Vi skal ha respekt for andres mening,
legning, kultur og tradisjon. Vi skal ha toleranse for fler�
tallets �nsker og mindretallets behov. Vi skal ikke ha to�
leranse for kriminalitet, narkopushere og de som aktivt
sprer fremmedfrykt. Toleranse og respekt for mangfold
sier noe viktig om v�r kvalitet som samfunn og felles�
skap.
Kulturpolitikken skal v�re inkluderende og fremme
mangfold i Norge. Kultur og idrett er en viktig del av
v�rt arbeid for � fremme kreativitet og skaperevne. Litte�
ratur, teater, kino, bilder, musikk og dans -- nye og gamle
uttrykksformer: Kulturen skal utfordre og gj�re v�re liv
rikere.
Regjeringen er folkets tjenere. Vi g�r til v�r oppgave
med ydmykhet og optimisme.
Norge er mulighetenes samfunn.

22. mars -- Referat
2000 2485
Presidenten: Regjeringens erkl�ring foresl�s utlagt
for behandling i et senere m�te. -- Det anses vedtatt.
S a k n r . 2
Referat
Presidenten: Det foreligger ikke noe referat.
M�tet hevet kl. 10.35.