4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m. 93
2007
M�te tirsdag den 4. desember 2007 kl. 14.41
President: B e r i t B r � r b y
D a g s o r d e n (nr. 8):
1. Innstilling fr� familie� og kulturkomiteen om lov om
endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier
m.v. (overf�ring av oppg�ver fr� politiet til Lotteritil�
synet)
(Innst. O. nr. 8 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 4 (2007�
2008))
2. Innstilling fr� familie� og kulturkomiteen om lov om
endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier
m.v. (handheving av forbodet mot pyramidespill)
(Innst. O. nr. 9 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 5 (2007�
2008))
3. Innstilling fra helse� og omsorgskomiteen om lov om
endringer i pasientrettighetsloven m.m. (ventetidsga�
ranti for barn og unge under 23 �r med psykiske lidel�
ser eller rusmiddelavhengighet og justeringer etter
rusreformen)
(Innst. O. nr. 10 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 53 (2006�
2007))
4. Innstilling fra helse� og omsorgskomiteen om lov om
endring i lov 9. februar 1973 nr. 6 om transplantasjon,
sykehusobduksjon og avgivelse av lik m.m. (forlen�
gelse av midlertidig forbud mot xenotransplantasjon)
(Innst. O. nr. 5 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 54 (2006�
2007))
5. Referat
S t a t s r � d S y l v i a B r u s t a d overbrakte
2 kgl. proposisjoner (se under Referat).
S a k n r . 1
Innstilling fr� familie� og kulturkomiteen om lov om
endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier mv.
(overf�ring av oppg�ver fr� politiet til Lotteritilsynet)
(Innst. O. nr. 8 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 4 (2007�2008))
Presidenten: Ingen har bedt om ordet.
(Votering, se side 99)
S a k n r . 2
Innstilling fr� familie� og kulturkomiteen om lov om
endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier mv.
(handheving av forbodet mot pyramidespill) (Innst. O.
nr. 9 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 5 (2007�2008))
Presidenten: Ingen har bedt om ordet.
(Votering, se side 100)
S a k n r . 3
Innstilling fra helse� og omsorgskomiteen om lov om
endringer i pasientrettighetsloven m.m. (ventetidsgaranti
for barn og unge under 23 �r med psykiske lidelser eller
rusmiddelavhengighet og justeringer etter rusreformen)
(Innst. O. nr. 10 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 53 (2006�
2007))
Presidenten: Etter �nske fra helse� og omsorgskomi�
teen vil presidenten foresl� at taletiden begrenses til 35
minutter og fordeles med inntil 5 minutter til hvert parti.
Videre vil presidenten foresl� at det gis anledning til
replikkordskifte p� inntil fem replikker med svar etter
innlegg fra statsr�den innenfor den fordelte taletid.
Videre blir det foresl�tt at de som m�tte tegne seg p�
talerlisten utover den fordelte taletid, f�r en taletid p� inn�
til 3 minutter.
-- Det anses vedtatt.
Vigdis Giltun (FrP) [14:45:13] (ordf�rer for saken):
Regjeringen har lagt fram forslag om � innf�re s�rskilt
ventetidsgaranti for barn og unge med psykiske lidelser
og unge rusmiddelavhengige under 23 �r.
Komiteen understreker at dette er utsatte og s�rbare
grupper, og at erfaring viser at disse hittil ikke alltid har
f�tt et tilfredsstillende tilbud innenfor spesialisthelsetje�
nesten.
I Dokument nr. 3:7 for 2006�2007, Riksrevisjonens un�
ders�kelse av tilbudet til barn og unge med psykiske pro�
blemer, kom det sterk kritikk av mange forhold -- det gjel�
der b�de ventetid, behandlingskvalitet, mangel p� tilgjen�
gelige data samt en rekke andre forhold. Unders�kelsen
viste ogs� at tjenestene varierte sterkt fra region til region,
og ogs� innenfor samme region.
Pasientrettighetsloven � 2�2 fastsetter at n�r en pasient
er henvist til sykehus eller spesialistpoliklinikk, har pasi�
enten rett til � f� sin helsetilstand vurdert innen 30 dager.
For barn og unge under 23 �r vil fristen for vurdering n�
settes til maks ti dager.
Dersom pasienten har rett til n�dvendig helsehjelp,
skal det ogs� fastsettes en individuell frist for n�r denne
hjelpen senest skal gis. N�r det gjelder barn og unge under
23 �r, skal det fortsatt settes en individuell frist, men ingen
skal n� beh�ve � vente mer enn 65 virkedager. Det ligger
ogs� i saken at maksimalfristen vil bli vurdert satt lavere
n�r forutsetningene ligger til rette for det.
Dersom behandlingsfristen oversittes, skal pasienten
f� rett til behandling ved andre helseforetak, private be�
handlingssteder eller i utlandet. Det innf�res ogs� en plikt
for de regionale helseforetakene til � utpeke det n�dven�
dige antall institusjoner eller avdelinger som skal ha plikt
til � motta pasienter som trenger akutt eller �yeblikkelig
rusbehandling.
Rask og tidlig behandling kan bidra til � hindre et langt
liv med sykdom, rus og kriminalitet, og manglende be�
handlingstilbud kan derfor ha store menneskelige og sam�
funnsmessige konsekvenser. En enstemmig komite g�r
derfor inn for � innf�re en ventetidsgaranti b�de for vur�
dering av helsetilstanden og for videre behandling.
Komiteens flertall, medlemmene fra Fremskrittsparti�
et, H�yre, Kristelig Folkeparti og Venstre, mener at det er
behov for en st�rre bredde og flere spesialiserte behand�

2007
94 4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m.
lingstilbud. Disse pasientene m� f� en reell rett til � velge
mellom flere alternativer under fritt sykehusvalg, og ikke
bare n�r det oppst�r fristbrudd. Disse partienes medlem�
mer har registrert Regjeringens og helseforetakenes mot�
vilje mot � la behandlingstrengende benytte private avta�
lespesialister og d�gnbaserte behandlingstilbud, noe som
vil v�re n�dvendig for � innfri dagens vedtak -- hvis ikke
dette skal f� u�nskede vridningseffekter.
En samlet komite viser til det positive tilbudet som
gis ved Capio Anoreksi Senter i Fredrikstad, og mener at
dette er et tilbud som m� fortsette � eksistere. Klinikken
har s�kt om � bli godkjent som sykehus, og �nsker �
komme inn under fritt sykehusvalg, men vil med dagens
ordning ogs� v�re avhengig av avtale med helseforeta�
kene.
Komiteen har p�pekt viktigheten av � opprettholde for�
skjellige behandlings� og rehabiliteringstilbud til rusav�
hengige. Det gjelder b�de LAR og legemiddelfrie tilbud
med rehabilitering. Fremskrittspartiet mener at det ogs�
skal kunne benyttes institusjoner uten faste avtaler med
helseforetakene.
Komiteens flertall, medlemmene fra Fremskrittsparti�
et, H�yre, Kristelig Folkeparti og Venstre, p�peker at det
mangler mye fagkompetanse i DPS�ene og i kommunene,
og at det fremdeles er stor mangel p� lege� og psykolog�
spesialister. Man forventer en effektivisering av det of�
fentlige behandlingstilbudet ved at arbeidstiden i st�rre
grad brukes til pasientrettet virksomhet. Disse partienes
medlemmer mener ogs� at sykehusets �konomi i for stor
grad styrer tilbudet som gis, noe som f�rer til en for h�y
terskel for � f� spesialiserte eller d�gnbaserte tilbud.
En samlet komite mener det er viktig at vurderingen
foretas av psykiater eller psykologspesialist. Komiteen
mener en fortsatt styrking av kompetansen i kommunene
m� videref�res, og at det m� vurderes � videref�re en fort�
satt �remerket satsing innenfor psykiatrien.
Uten store endringer i behandlingstilbudet ser med�
lemmene fra Fremskrittspartiet og H�yre en fare for at an�
tallet som f�r innfridd rett til behandling, og kvaliteten p�
behandlingen, tilpasses det eksisterende behandlingstil�
budet, og ikke omvendt.
Det forventes ikke direkte �konomiske konsekvenser
som f�lge av innf�ringen av ventetidsgaranti, men Frem�
skrittspartiet stiller seg tvilende til dette og har derfor i sitt
alternative budsjett lagt inn 100 mill. kr ekstra i psykiatri�
midler rettet mot barn og unge.
Komiteens flertall, medlemmene fra Fremskrittsparti�
et, H�yre, Kristelig Folkeparti og Venstre, forutsetter at
Regjeringen f�lger opp med de n�dvendige bevilgninger
for � sikre at en slik garanti ikke f�r negative konsekven�
ser for andre aldersgrupper innenfor samme diagnose�
gruppe, og ber om at forskriften legges fram for Stortinget
f�r den iverksettes.
Jeg vil ogs� ta opp forslaget som Fremskrittspartiet har
i saken.
Presidenten: Representanten Vigdis Giltun har tatt
opp det forslaget hun viste til.
Sonja Irene Sj�li (H) [14:50:39]: Jeg vil takke saks�
ordf�reren for en god og ryddig framleggelse av saken.
H�yres utgangspunkt for � st�tte forslaget om en ven�
tetidsgaranti for barn og unge under 23 �r med psykiske
lidelser eller rusmiddelavhengighet er at vi er �pne for �
pr�ve ut alle mulige virkemidler for � bedre tilgjengelig�
heten og kvaliteten p� tilbudet innenfor psykisk helsevern
for barn og unge. Det var ogs� bakgrunnen for at H�yre i
2005 st�ttet et forslag om en vurdering av om en vente�
tidsgaranti for behandling av barn og unge med psykiske
lidelser kunne v�re et egnet virkemiddel for � redusere
ventetiden for behandling.
Dersom vi ser Riksrevisjonens unders�kelse om tilbu�
det til barn og unge med psykiske problemer, som ble be�
handlet i Stortinget i g�r, opp mot saken vi behandler i
dag, er jeg litt i tvil om en garanti er det rette svaret p� ut�
fordringene innen barne� og ungdomspsykiatrien. Jeg er i
tvil om den vil f�re til forbedringer av tilbudet til barn og
unge, hvis det ikke kommer andre tiltak i tillegg. Den
medf�rer ingen �kning i antall plasser, den endrer ikke p�
hvor mange pasienter en psykiater eller psykolog m�ter
pr. dag, og den endrer ikke p� samhandlings� og samar�
beidsutfordringene.
Riksrevisjonens unders�kelse viste at det er for lange
ventetider, behandlingskvaliteten er for variabel, og det er
mangel p� tilgjengelige data for behov for polikliniske
tjenester. Det viser seg at dekningsgraden er for lav og
oversikten over bruk av bevilgningene er for d�rlig. Riks�
revisjonen dokumenterer videre at ventelistedata bare
gjelder de pasientene som f�r tilbud, ikke de som avvises.
Forslaget om en ventetidsgaranti inneb�rer ogs� et
brudd med det som har v�rt gjeldende fram til n�, nemlig
en individuell vurdering av hjelpebehov som skal v�re
bestemmende for n�r en behandling skal p�begynnes. �r�
saken til lang ventetid blir ikke problematisert, og det er
heller ikke noen forslag om hvordan Regjeringen vil fjer�
ne flaskehalsene i psykiatrien. Det viser seg ogs� at de
fleste h�ringsinstansene ogs� er skeptiske til forslaget,
fordi det ikke vil f�re til flere behandlingsplasser.
Som jeg sa innledningsvis, er H�yre likevel positive til
� st�tte forslaget om en egen ventetidsgaranti for barn og
unge under 23 �r, fordi vi er villige til � ta i bruk alle vir�
kemidler i h�p om � lykkes og � gi barn og unge et godt
tilbud. Men vi ser ogs� at en viss vare for at enkelte grup�
per kan bli prioritert p� bakgrunn av alder, ikke p� bak�
grunn av faglige vurderinger og behov for helsehjelp. Jeg
vil be statsr�den om � f�lge denne situasjonen veldig n�ye
og ha n�r kontakt med helseforetakene og kommunene.
H�yre mener ventetidsgarantien m� f�lges opp av �kt
tilgang p� behandlingskapasitet og bedre kompetanse.
Andre tiltak som jeg vil be statsr�den vurdere, er utvidede
�pningstider for barne� og ungdomspsykiatrien, et �kt an�
tall d�gnplasser for barn og ungdom og �kte faglige og
�konomiske ressurser til ambulante team. I tillegg mener
jeg at det blir avgj�rende � styrke den faglige kompetan�
sen i kommunene. Komiteen har i innstillingen ogs� bedt
Regjeringen om � vurdere en fortsatt �remerking av mid�
lene til psykiatrien til vi f�r dette p� plass.

4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m. 95
2007
For �vrig mener H�yre at det er viktig � utnytte den ka�
pasiteten som finnes hos privatpraktiserende psykologer
og psykiatere, og -- selvsagt --i det offentlige. Vi har f�tt
mange tilbakemeldinger om at det er ledig kapasitet, spe�
sielt i det private. Jeg viser til statsr�dens svar p� mitt
sp�rsm�l i sp�rretimen den 22. november 2006 om � kart�
legge behandlingskapasiteten innen barne� og ungdoms�
psykiatrien, da hun sa f�lgende:
�Jeg tror det viktigste grepet overfor barn og unge
er � utnytte hele den kapasitet vi har, det v�re seg i det
offentlige, der jeg mener at det er noe � g� p�, eller, i
den grad det ogs� er det der, i det private. Det er det vi
n� pr�ver � kartlegge.�
Et �r etter har jeg fremdeles ikke registrert at denne
kartleggingen foreligger. H�yre fremmer i dag et forslag
hvor vi ber Regjeringen om � kartlegge ledig behand�
lingskapasitet innen barne� og ungdomspsykiatrien og
legge saken fram for Stortinget p� egnet m�te.
Jeg tar opp det forslag som er fremmet av H�yre. Jeg
tar ogs� opp de forslag hvor H�yre er medforslagsstiller.
Jeg varsler samtidig at H�yre vil stemme for Fremskritts�
partiets forslag nr. 3.
Presidenten: Representanten Sonja Irene Sj�li har
tatt opp de forslag hun refererte til.
Knut Arild Hareide (KrF) [14:55:37]: Det er man�
ge barn og unge som slit med � takle kvardagen. Mange
av dei kan kjenne seg fanga i ei verd av angst. Desse m�
f� hjelp raskt, sidan dei er ei veldig s�rbar gruppe.
Det er av stor betydning � ta tak i psykiske problem s�
fort som mogleg, b�de for � hjelpe dei som har det van�
skeleg, og for � f�rebyggje at problema blir st�rre enn
n�dvendig. Kristeleg Folkeparti st�ttar derfor forslaget
fr� Regjeringa om ein ventetidsgaranti.
Men for Kristeleg Folkeparti er det viktig � sj� dette
forslaget som eit f�rste steg p� vegen til at barn og unge
ikkje skal oppleve ventetid for � f� behandling for psykis�
ke problem. Det er fleire f�resetnader som m� p� plass for
� n� m�let om inga ventetid for psykisk helsehjelp for
barn og unge.
For det f�rste m� det satsast kraftig p� f�rebyggjande
arbeid. Ein m� leggje til rette for rusfrie fritidstilbod, slik
at barn og unge kan unng� rusproblem som bl.a. kan gi
store psykiske problem. Tilgjengelege vaksenpersonar
som kan vere f�rebilete, og ei moglegheit for b�de � sj�
og � bli sett er viktig. Blant anna m� ein gi frivillige orga�
nisasjonar gode rammevilk�r for � kunne tilby dette.
For det andre er l�gterskeltilbod av stor betydning,
med skulehelsetenesta i ei s�rstilling. Tilgjenget til skule�
helsetenesta m� aukast, bl.a. gjennom betre opningstider
og betre tilbod for hjelp p� Internett og via sms. Men ein
m� �g i st�rst mogleg grad sikre faste fagpersonar, for �
byggje opp moglegheit for tillit og fortrulegheit. Opptrap�
pingsplanen for psykiatrien har gitt ein positiv effekt med
satsing p� fleire �rsverk for helses�strer. Dette �nskjer vi
skal fortsetje.
For det tredje viser ei evaluering at tidleg intervensjon
overfor barn og unge med foreldre med psykiske lidingar
og rusproblem kan ha stor verdi. Kristeleg Folkeparti har
i sitt alternative budsjett foresl�tt ei styrking av tiltak for
nettopp desse barna.
For det fjerde m� Helse� og omsorgsdepartementet f�l�
gje opp det Riksrevisjonen har p�peikt i sine rapportar,
om manglar ved behandlingstilbodet til barn og unge som
treng psykisk helsehjelp. Ei av dei fremste utfordringane
i helsesektoren i dag er behovet for samhandling mellom
helsetenestene for � sikre at pasientane f�r eit betre helse�
tilbod. Det gjeld �g innan psykisk helsevern. Pasientane
m� m�te eit heilskapleg tilbod, der barne� og ungdoms�
psykiatrien samarbeider med helsestasjon, PPT, skule,
barnehage, fastlege osv. Da m� finansieringssystemet for
tenestene underbyggje denne m�lsettinga. Dette er ikkje
godt nok i dag.
Ambulant verksemd og dermed tid til transport, m�te
og kontakt mellom helsepersonell p� ulike helseniv� og
tenester, skriving av rapportar og individuelle planer er
aktivitetar som m� inng� i kva behandlingssystemet skal
halde p� med og prioritere. Vidare b�r kompetanseoverf��
ring mellom niv� i helsetenestene ogs� vere ei prioritert
oppg�ve for � gi pasientane betre behandling og tilbod.
Dette er ikkje aktivitetar som det er lett � m�le. Det m� ein
ta h�gd for i utforminga av finansieringssystemet.
Dette er ei s�rbar gruppe barn og ungdom som har
vanskeleg for � m�te kvardagen. For Kristeleg Folkeparti
er det derfor viktig at det blir satsa p� best mogleg be�
handling, slik at barn og unge f�r god og kvalifisert hjelp
s� raskt som mogleg.
Til slutt tek eg opp forslag nr. 4 i innstillinga, om �
kartleggje skulehelsetenestetilbodet og p� den bakgrunn
vurdere behovet for ein nasjonal minstestandard for sku�
lehelsetenesta.
Presidenten: Representanten Knut Arild Hareide har
tatt opp det forslaget han refererte til.
Rune J. Skj�laaen (Sp) [14:59:54]: Jeg skal ikke
dra opp en lang debatt om psykisk helse eller hele rusmid�
delproblematikken. Men jeg har lyst til � si at jeg deler re�
presentanten Hareides beskrivelse av hvor viktig det er �
drive god forebygging for � unng� at unge mennesker blir
rusmiddelavhengige eller f�r store psykiske vansker, s�
forebygging er et meget viktig omr�de. Veldig mye av det
vi steller med innenfor helseomr�det, handler om repara�
sjon, s� det � dra opp linjer i forhold til forebygging burde
vi gj�re litt oftere, tror jeg.
Dette lovforslaget er viktig fordi det handler om barn
og unge -- s�rbare mennesker. Derfor er det viktig at disse
gis en s�rskilt garanti. Det er viktig � hjelpe barn og unge
ut av et uf�re p� et s� tidlig tidspunkt som mulig, n�r en
f�rst er blitt sjuk eller er blitt rusmiddelavhengig.
En ventetidsgaranti mener mange er lite verd. Men jeg
mener at n�r Stortinget vedtar en ventetidsgaranti for barn
og unge p� disse to omr�dene, s� er det ogs� et klart og ty�
delig signal fra lovgivers side om at det her er en priorite�
ring og en tydeliggj�ring av at samfunnet �nsker � stille
opp for denne gruppen. Vi mener at � gi en garanti for
barn og unge ikke vil svekke tilbudene til andre og om

Trykt 20/12 2007
2007
96 4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m.
noen dager skal vi vedta et helsebudsjett som nettopp styr�
ker tilbudene innen psykisk helsevern og omsorgen og be�
handlingstjenestene for rusmiddelavhengige mennesker.
S� har jeg ogs� lyst til � si at tilbudene innenfor psykisk
helsevern og innenfor rusomsorgen varierer mellom de
regionale helseforetakene. �rsakene til at det er slik, er
sammensatte, og nettopp derfor er det viktig at denne ga�
rantien kommer i lovs form.
Gunvald Ludvigsen (V) [15:03:00]: Venstre har fire
profilomr�de. Eit av desse er sosialt ansvar. V�r spissing
er: Meir til dei som treng det mest. Det er nettopp dei som
treng det mest, som er hovudpersonane i dag, nemleg barn
og unge under 23 �r med psykiske lidingar eller som er
rusmiddelavhengige. Derfor er det ei viktig sak vi debat�
terer i dag. Form�let med saka vi behandlar i dag, er �
styrkje rettane til helsehjelp fr� spesialisthelsetenesta for
ei sv�rt s�rbar gruppe.
Verkemidla -- som det er rimeleg stor einigheit om -- er
m.a. kortare vurderingsfrist, ein s�rskilt behandlingsga�
ranti og ei betre samhandling mellom kommunehelsete�
nesteniv� og spesialisthelsetenesteniv�. Eg kunne sikkert
ha drege det lenger, men eg skal ikkje gjere det.
I g�r behandla Stortinget Riksrevisjonens unders�king
av tilbodet til barn og unge med psykiske problem, Doku�
ment nr. 3:7 for 2006�2007. Eg skal ikkje g� s� mykje inn
p� det. Men hovudinntrykket fr� den unders�kinga, og
ogs� fr� debatten i g�r, er at vi har ein lang veg � g� f�r vi
kan seie at tilbodet til denne s�rbare gruppa er tilfredsstill�
ande. Det er dessverre lett berre � prate og � lage planar.
Men det som er det viktige, er � f� til handling.
Ein ting som rapporten fr� Riksrevisjonen avsl�rte, var
at det er enorm variasjon med omsyn til kva som blir opp�
fatta som rimelege ventetider rundt omkring i behand�
lingsapparatet i v�rt land. Eg trur at den saka vi behandlar
i dag om ein ventetidsgaranti og ein vurderingsfrist, vil
vere eit positivt bidrag til � styrkje pasientrettane for ei
gruppe pasientar som absolutt treng st�rre merksemd.
Framstegspartiet, H�gre, Kristeleg Folkeparti og
Venstre st�r saman om ein merknad knytt til ei anbodsbe�
skriving med omsyn til rusbehandling i Helse S�raust.
Det ligg ei bekymring her om at anbodsdokumenta blir
for snevre, og at moglegheita til � f� skolegang og indivi�
duell behandling skrumpar inn. Her m� Regjeringa f�lgje
n�ye med for � sikre at den enkelte rusmisbrukar f�r eit s�
godt tilbod som mogleg, og tilpassa sine individuelle be�
hov.
For Venstre er det viktig � kjempe mot rusmisbruket og
ikkje mot rusmisbrukaren. Derfor er vi opptekne av ska�
dereduksjon og ei fleksibel og individuell tiln�rming til
den einskilde rusmisbrukar. Vi treng ein forpliktande opp�
trappingsplan for rusfeltet med tilstrekkelege �konomiske
midlar. Det trengst fleire friske midlar til akuttinstitusjo�
nar for rus, og det trengst eit nytt behandlingsledd. Etter
avrusing m� rusmisbrukarane innan kort tid inn anten til
poliklinikk eller til anna behandling.
Helsetenesta innanfor rusomsorga m� telje i forhold til
� skaffe seg spesialistkompetanse. Det m� ogs� bli mog�
legheit for � tilby fastlegeteneste som ein del av teama p�
poliklinikkane. Venstre meiner at fastlegar m� kunne s��
kje om LAR�behandling for sine pasientar. LAR�pasien�
tane m� f� tilstrekkeleg bustad� og rehabiliteringstilbod
utanfor rusmilj�a, og LAR�systemet m� gi rett til helse�
hjelp. Vi m� ha meir fleksibilitet og eit mindre byr�kratisk
behandlingsnettverk, og vi m� i st�rre grad kunne ta h�gd
for avvik, og ta rusmisbrukarane inn igjen etter eit avvik.
Heilt til slutt vil eg berre tilkjennegi fr� Venstre si side
at vi vil st�tte forslag nr. 5, som er framsett av Sonja Irene
Sj�li p� vegner av H�gre.
Statsr�d Sylvia Brustad [15:07:48]: Barn og unge
med psykiske lidelser og unge rusmiddelavhengige er ut�
satte og s�rbare grupper, noe ogs� flere talere har v�rt
inne p� i debatten i dag. Vi vet at ventetida for behandling
i spesialisthelsetjenesten en del steder i landet er for lang,
og at det er for store variasjoner mellom helseregionene.
Det kan vi sj�lsagt ikke akseptere. Og det er bakgrunnen
for Regjeringas forslag om � innf�re denne s�rskilte ven�
tetidsgarantien -- for spesielt � prioritere denne gruppa
unge mennesker som i s� stor grad trenger v�r utstrakte
hand. Dette er ut fra erkjennelsen av at barn og unge tren�
ger hjelp s� tidlig som mulig, slik at en kan forebygge
psykisk sjukdom, rusmiddelmisbruk og andre problemer.
Fortsatt venter om lag 40 pst. av barn og unge som har
rett til behandling, mer enn 65 virkedager f�r behandlinga
kommer i gang. Ventetidsgarantien vil sikre at disse barn
og unge f�r tidligere behandling, og det er en vesentlig
forbedring av tilbudet i forhold til i dag.
Jeg vil understreke at barn og unge som trenger hjelp
og behandling, skal f� det -- sj�lsagt s� raskt som overho�
det mulig. Dersom Stortinget vil slutte seg til dette forsla�
get -- det h�res det ut til at Stortinget vil, og det er jeg glad
for -- skal ingen heretter vente lenger enn maks 65 virke�
dager. Det er en klar styrking av barn og unges rettigheter,
og jeg er glad for at det er en samlet helse� og omsorgsko�
mite som vil slutte seg til Regjeringas forslag.
Men vi skal sj�lsagt gj�re mer enn dette, noe ogs� flere
talere har v�rt inne p�: Vi m� styrke samhandlinga
mellom de ulike tjenestene. Vi m� f� til bedre henvis�
ningsrutiner. Vi m� f� til en bedre oppf�lging i ventetida
av dem som allikevel m� vente i noen tid, og ressursene i
v�re poliklinikker m� utnyttes p� en enda bedre m�te. So�
sial� og helsedirektoratet har f�tt i oppdrag � sette i verk
tiltak p� alle disse omr�dene jeg n� har nevnt. De regiona�
le helseforetakene har f�tt penger for � forberede jobben
med � f� ventetida ytterligere ned.
Gjennomf�ringa av Opptrappingsplanen for psykisk
helse, gjennom bl.a. flere kommunale lavterskeltilbud, ut�
vikling av ambulante tjenester og satsing p� informasjon
og holdningsskapende tiltak i skolen, er sj�lsagt ogs� vik�
tig i den samlede satsinga.
Skolehelsetjenesten er et veldig viktig stikkord. Vi vet
at mange barn og unge kan f� hjelp mye tidligere dersom
de kan snakke med andre voksenpersoner n�r de ikke kan
snakke med foreldrene sine om problemene, eller n�r de
kanskje ikke t�r eller vil snakke med vennene sine. Da er
det viktig at det der de fleste unger er mange timer om da�
gen -- p� skolen -- er voksenpersoner som de har tillit til.

97
4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m.
O 2007--2008
2007
(Statsr�d Brustad)
Derfor mener jeg, i likhet med flere av dem som har tatt
ordet her, at det er usedvanlig viktig � styrke skolehelset�
jenesten.
Det Stortinget sannsynligvis vil vedta i dag -- jeg tilla�
ter meg � si det, president -- er en vesentlig styrking av
barn og unges rettigheter. Og det er en vesentlig styrking
av rettighetene til noen av dem som har det aller vanske�
ligst i v�rt land.
Jeg vil ogs� si noen f� ord om andre elementer i denne
saken. Da Stortinget i sin tid vedtok rusreformen, under�
streket Stortinget veldig sterkt at de rusmiddelavhengige
skulle ha pasientrettigheter, p� lik linje med andre pasi�
entgrupper. Regjeringa foresl�r, som kjent, en rekke end�
ringer i en rekke bestemmelser i pasientrettighetsloven
-- for � tydeliggj�re rettighetene til denne pasientgruppa.
Og det er ut fra erkjennelsen av at det nok ikke alltid har
fungert slik som Stortinget sa det skulle fungere.
Dersom en rusmiddelavhengig skal f� tilbud om LAR�
behandling, m� det foreligge en faglig vurdering av helse�
tilstanden og av behovet for behandling. LAR�pasienter
f�r sterke, vanedannende medikamenter. Derfor m� vi
-- slik Regjeringa ser det -- vurdere om vi trenger s�rskilte
regler for LAR�behandling. For eksempel b�r ikke LAR
v�re f�rstevalg i behandlinga. De fleste pasienter b�r
f�rst pr�ve medikamentfri behandling -- f�r de eventuelt
g�r over p� LAR. Det er bakgrunnen for at vi har foresl�tt
en ny hjemmel i pasientrettighetsloven som �pner for sli�
ke regler.
Presidenten: Det blir replikkordskifte.
Vigdis Giltun (FrP) [15:12:52]: Jeg vil gjerne sp�r�
re statsr�den om f�lgende:
Under h�ringene framkom det en del bekymringer -- at
terskelen for � f� hjelp kunne bli for h�y, og at konsulta�
sjonsfrekvensen kunne bli for lang, for � unng� fristbrudd.
Men det var ogs� stor bekymring for gruppen over 23 �r,
som kan risikere � f� et d�rligere tilbud. Spesielt gjaldt det
dem som er alvorlig syke, som har en alvorlig diagnose,
eller dem som har et langvarig rusmisbruk.
Hva vil statsr�den gj�re for � s�rge for at disse uheldi�
ge forholdene ikke oppst�r, spesielt n�r det gjelder dem
over 23 �r? Finnes det i dag gode m�leindikatorer som vil
avdekke dette og s�rge for at det ikke skjer -- enten det er
en vridning i tilbudet til dem over 23 �r, eller at de yngre
f�r et d�rligere tilbud ved at de blir avspist med en for d�r�
lig behandling, eller at de blir avvist?
Statsr�d Sylvia Brustad [15:13:49]: Hele m�lsettin�
ga med denne ventetidsgarantien er at en skal f� et bedre
tilbud, at de unge under 23 �r skal f� styrkede rettigheter,
og at de skal vente i kortest mulig tid.
Jeg er glad for at det ut fra budsjettinnstillinga ser ut til
at Stortinget, med det bel�pet som ligger i Regjeringas
forslag, vil slutte seg til det � f� gjennomf�rt Opptrap�
pingsplanen for psykisk helse neste �r. Summen av det og
det som ogs� vil bli gitt til sjukehusene, vil bidra til at vi
greier � innf�re det som her vil bli vedtatt.
Jeg skal sj�lsagt f�lge n�ye med p� gruppa over 23 �r.
Vi har ikke noe �nske om -- og det er sj�lsagt ingen m�l�
setting -- at de skal f� et d�rligere tilbud p� grunn av dette.
Jeg mener det er h�ndterbart innenfor de rammer som blir
stilt til disposisjon, � gj�re dette p� andre m�ter for � f�
ventetida ned. Det er en rekke gode eksempler rundt om i
landet p� at en ikke har noen ventetid. Jeg mener at disse
stedene m� v�re gode eksempler for de stedene i landet
der de i dag dessverre har altfor lang ventetid. Og jeg skal
bidra med det jeg kan, for at dette skal skje p� en best mu�
lig m�te for alle over hele landet.
Knut Arild Hareide (KrF) [15:15:10]: Eg er veldig
glad for dei signala statsr�den gir om prioritering av sku�
lehelsetenesta. Kristeleg Folkeparti st�ttar �g dette forsla�
get, fordi me meiner at dette er ei betydeleg styrking. Me
meiner �g at dette er eit f�rste steg p� vegen for � n� m�let
om at me faktisk ikkje har noka ventetid for denne gruppa.
Er statsr�den einig i at d�t m� vere det politisk langsiktige
m�let? Eg �nskjer gjerne � gi statsr�den moglegheit til �
tidfeste eit slikt m�l, dersom ho er einig i det.
Statsr�d Sylvia Brustad [15:15:44]: Jeg kan v�re
helt enig i at barn og unge som trenger hjelp, skal f� hjelp
s� fort som overhodet mulig. Jeg er ogs� helt enig med re�
presentanten Hareide i at de skal f� hjelp p� et lavest mu�
lig niv� s� tidlig som overhodet mulig.
S� er det flere steder rundt om i landet hvor man har
vist at det er mulig ikke � ha ventetider. Kristiansand er
bare ett eksempel -- og for bare � komme med noen stikk�
ord om det: De har inntak hver dag, alle tas inn til vurde�
ring, og det er minimalt med ledig tid. Det er ofte gjort et
godt forarbeid i kommunene, slik at det er enkelt � vurde�
re hver enkelt pasient. S� Kristiansand og Arendal m.fl. er
gode eksempler, og m�lsettinga er sj�lsagt kortest mulig
tid. Og er det mulig � f� til at det ikke er ventetid, er det
sj�lsagt ogs� sv�rt �nskelig.
Gunvald Ludvigsen (V) [15:16:41]: I g�r snakka vi
om Riksrevisjonens rapport. Statsr�den var jo til stades,
og sa bl.a. at ein skulle ta rapporten p� st�rste alvor. Det
var mange ting som p� ein m�te var p� minussida, det m�
vi innr�mme. Det var �in ting som blei sagt i rapporten
om individuell plan og om kor lite dette blei brukt for dei
psykisk sjuke ungdommane vi snakka om: Rapporten sa
at det var ingen som visste kven som hadde ansvaret for
det. Det var det som var poenget. Og s� seier statsr�den at
no skal ho klargjere kven som har ansvaret, det skal gje�
rast ganske fort og gale -- hadde eg n�r sagt.
Sp�rsm�let mitt er: Har statsr�den nokon timeplan for
n�r denne klargjeringa av ansvar er klar?
Statsr�d Sylvia Brustad [15:17:48]: La meg f�rst si
at Regjeringa har som ambisjon � gj�re ting fort, men ikke
galt, slik at det er klart.
S� mener jeg det er sterkt kritikkverdig at de regler
som er om mennesker som skal ha en individuell plan,
ikke blir fulgt opp. Jeg mener ogs� at det er litt � gjemme
seg bak et eller annet n�r en sier at en ikke vet hvem som
Forhandlinger i Odelstinget nr. 7
7

2007
98 4. des. -- Endringer i pasientrettighetsloven m.m.
har ansvaret. Men for i hvert fall � rydde det av veien skal
vi bidra til � klargj�re hvem som har ansvaret for at det
skal skje.
S� vil jeg -- n�r det spesielt gjelder rus -- si f�lgende:
Som representanten sikkert er kjent med, foresl�r vi n� i
opptrappingsplanen for � hjelpe mennesker med ruspro�
blemer at vi setter i gang med fors�k med tillitspersoner
som skal hjelpe folk som trenger behandling, rehabilite�
ring, arbeid -- hva det m�tte v�re -- gjennom det systemet
vi har, og sj�lsagt ogs� med individuell plan. Jeg skulle
�nske at det var et un�dvendig forslag, men vi er nok
dessverre der at det er ett bidrag i s� m�te.
Harald T. Nesvik (FrP) [15:18:54] (komiteens le�
der): Jeg er glad for at statsr�den her gir uttrykk for at man
vil f�lge utviklingen n�ye, slik at ikke de som er over 23
�r, f�r et d�rligere tilbud som f�lge av denne garantien.
Men hovedproblemstillingen her er jo nettopp den at vi
har mangel p� fagfolk. Vi har mangel p� psykologspesia�
lister. Vi har det samme med hensyn til psykiatere. Da er
sp�rsm�let mitt til statsr�den: Hvordan skal vi -- med den
begrensningen vi har knyttet til antallet fagfolk -- kunne
sikre at vi ikke f�r nettopp denne vridningen, n�r man gir
�n gruppe en garanti, mens andre ikke har den samme ga�
rantien?
Som oppf�lging til dette vil jeg sp�rre statsr�den: Vil
statsr�den ogs� i den sammenheng gj�re s�rlig to tiltak:
punkt 1, v�re enda mer aktiv overfor offentlig ansatte,
psykiatere og psykologspesialister, slik at man behandler
og ser flere pasienter pr. dag -- det er jo en kjent problem�
stilling ogs� for statsr�den -- og punkt 2, s�rge for at den
private, som ikke har avtale, ogs� blir benyttet, slik at pa�
sientene f�r et best mulig tilbud?
Statsr�d Sylvia Brustad [15:20:03]: Jeg mener for
det f�rste at de barn og unge under 23 �r som vi her snak�
ker om, er av de mest s�rbare blant oss. Derfor er jeg glad
for at en enstemmig komite slutter seg til at vi gir dem en
garanti. Men det skal ikke g� p� bekostning av andre. Men
n�r vi snakker om rus eller psykiske lidelser, er det jo en
kjensgjerning at hvis en ikke f�r hjelp s� tidlig som mulig,
vil det som regel forsterke seg senere, noe som gj�r at det
kan bli voldsomme problemer senere i livet.
N�r det gjelder sp�rsm�let om fagfolk, er det klart at vi
her har utfordringer, s�rlig i deler av landet. For det f�rste
mener jeg at det er en del av v�re fagfolk som m� finne seg
i � behandle flere pasienter pr. dag, pr. uke. Jeg mener
ogs� at vi skal utnytte den kapasiteten som ligger b�de i
det offentlige og i det private, n�r det er fornuftig. Derfor
har vi bedt Sosial� og helsedirektoratet om � igangsette en
kartlegging av hvilke ressurser vi samlet sett har p� det
omr�det. Men vi skal ikke hvile p� noen som helst slags
laurb�r i p�vente av det. Vi skal gj�re det vi kan for � g�
gjennom hele ordninga med avtalespesialister, og det
dreier seg sj�lsagt ogs� om de fagfolk vi her snakker om.
Presidenten: Flere har ikke bedt om ordet til replikk.
De talere som heretter f�r ordet, har en taletid p� inntil
3 minutter.
Dag Ole Teigen (A) [15:21:51]: If�lge proposisjo�
nen viser tall fra f�rste halv�r 2005 at for de pasientene
som hadde rett til helsehjelp innen psykisk helsevern for
barn og unge, var helsehjelpen p�begynt bare for halvpar�
ten etter 60 dager, og innen 100 dager hadde fortsatt bare
70 pst. f�tt et behandlingstilbud.
Tall fra Norsk pasientregister, som ogs� er gjengitt i
proposisjonen, viser at ventetiden i barne� og ungdoms�
psykiatrien siste tertial i 2006 varierte fra 0 til godt over
200 dager. Over 40 pst. ventet lenger enn 90 dager -- eller
65 virkedager, som statsr�den var inne p�.
Disse tallene viser at ventetiden i barne� og ungdoms�
psykiatrien er lang. At vi snakker om unge mennesker i en
kanskje spesielt s�rbar fase i livet, tilsier at det er ekstra
viktig � forbedre situasjonen. Ventetiden er for lang, b�de
for unge med psykiske lidelser og for unge med rusmid�
delavhengighet. If�lge departementet varierer ogs� vente�
tiden for mye mellom helseregionene. Vi m� ta tak i begge
deler.
Soria Moria�erkl�ringen sl�r fast at Regjeringen vil
�bidra til at ventetiden i barne� og ungdomspsykia�
trien reduseres ved innf�ring av en s�rskilt ventetids�
garanti for barn og unge med psykiske lidelser�.
Jeg er sv�rt glad for at vi n� f�r en ventetidsgaranti for
barn og unge under 23 �r som enten har psykiske lidelser
eller rusmiddelavhengighet, eller en kombinasjon av beg�
ge deler. Redusert ventetid i barne� og ungdomspsykia�
trien har gjennom flere �r v�rt en viktig sak for Arbeider�
partiet, det har v�rt en viktig sak for mine venner i AUF,
og det har v�rt en viktig sak for meg. For to �r siden bruk�
te jeg mitt f�rste innlegg p� denne talerstolen til � ta opp
saken om ventetidsgaranti. Jeg er glad for at vi n� har en
innstilling som i all hovedsak er fremmet av en samlet ko�
mite.
Loven vil n� gi unge rett til � f� sin helsetilstand vur�
dert innen ti virkedager, og rett til behandling innen 90 ka�
lenderdager. Individuelle behov m� avgj�re om den en�
kelte skal f� en enda raskere vurdering eller akutthjelp.
Ventetidsgarantien skal ikke f�re til en vridning av ressur�
sene slik at de over 23 �r ikke f�r den hjelpen de har behov
for.
Mange vil sikkert mene at 90 dager ogs� er lang tid.
Det mener jeg ogs�. Men jeg mener likevel det viktige n�,
er at dette er et langt skritt i riktig retning. De fire siste m�
nedene av 2006 var gjennomsnittlig ventetid 88 dager.
Det betyr at mange ventet mye lengre. Som sagt, var det
noen som ventet over 200 dager. I framtiden skal ingen
vente mer enn 90 dager. Erfaringene med vedtaket vi gj�r
i dag, f�r med tiden vise n�r vi kan ta nye skritt videre.
Gorm Kjernli (A) [15:24:50]: Vi vet at flere og flere
barn og unge sliter med psykiske problemer. 20 pst. av
barn og unge har til enhver tid psykiske plager. Barn helt
ned i barnehagealder f�r alvorlige psykiske problemer.
Den vanligste d�ds�rsaken blant unge menn er selvmord.
I dag behandler vi et lovforslag som sikrer barn og
unge en s�rskilt ventetidsgaranti. Dette er, som forrige ta�
ler var inne p�, en direkte oppf�lging av Soria Moria�er�
kl�ringen. Jeg er glad for den selvf�lgeligheten det er at

4. des. -- Voteringer 99
2007
Regjeringen f�lger opp sine egne l�fter, og glad for at det
er en samlet komite som st�r bak innstillingen p� dette
punktet.
Det er viktig at en ventetidsgaranti for unge ikke g�r ut
over andre gruppers behandling. Samtidig vet vi at barn
og unge i dag ofte m� st� lenger i k� enn voksne. Derfor
er en ventitidsgaranti for unge under 23 �r riktig.
Denne saken er altfor alvorlig til at vi skal ha en poli�
tisk dragkamp her. Saken er ogs� for alvorlig til at vi skal
sl� oss til ro med � innf�re en ventetidsgaranti for behand�
ling. Jeg er skremt over den utviklingen vi har sett med
�kende psykiske plager hos befolkningen generelt og hos
barn og unge spesielt. Skal vi snu denne utviklingen, hjel�
per det ikke bare hva vi gj�r med behandlingen. Da m� vi
g� til kjernen av problemet. Hvordan kan vi forhindre at
mennesker f�r psykiske problemer i utgangspunktet?
Krysspresset som spesielt barn og unge er utsatt for i
dag, er massivt. Aldri har fokuset p� � v�re vellykket v�rt
mer framtredende enn i dag. Kravene og forventningene
fra foreldre, skole, venner, tv, Internett og mange andre
faktorer utgj�r et press som mange ikke klarer � st� imot.
Eksponeringen man blir utsatt for fra ulike kanaler, gj�r at
forskjellen mellom det � v�re innenfor og det � v�re
utenfor �ker. Er dette et samfunn vi �nsker?
Unders�kelser viser at psykiske helseplager forekom�
mer hyppigere hos de med lav inntekt og lav utdanning.
Menn med lav inntekt har en dobbel risiko for � utvikle
psykiske plager i forhold til menn med h�y inntekt. Hos
kvinner er utdanning tilsvarende utslagsgivende. Dette
sier meg at det fortsatt er viktig � minske de sosiale for�
skjellene i Norge. Vi trenger mer politikk for � styrke fel�
lesskapet og for � utjevne forskjeller. Regjeringens fattig�
domssatsing er en riktig og viktig brikke i dette. Det er
vanskelig � v�re ung og ikke ha de samme mulighetene
som de rundt deg fordi dine foreldre eller din forelder ikke
har god r�d eller fordi du kommer fra en mindre ressurs�
sterk familie.
Det m� satses mer p� forebygging -- i skolen, i idretts�
laget og p� fritidsklubben. Spesielt er skolen viktig, fordi
det er en arena der alle m�tes. Lavterskeltilbud som sko�
lehelsetjenesten er viktig -- jeg deler Kristelig Folkepartis
syn p� det. Men her er det allikevel kommunene som m�
ta sin del av ansvaret, siden skolehelsetjenesten er en
kommunal oppgave. M�let m� v�re tidlig � fange opp og
raskt hjelpe, slik at man unng�r at noen utvikler mer al�
vorlige problemer.
Knut Arild Hareide (KrF) [15:28:11]: Eg �nskjer
berre � klargjere at Kristeleg Folkeparti vil slutte seg til
forslag nr. 5, fr� Sonja Irene Sj�li.
Harald T. Nesvik (FrP) [15:28:39]: Debatten har
vist at det er veldig stor samstemmighet i Stortinget knyt�
tet til denne saken. Foreg�ende talere har brukt de argu�
mentene som er � bruke, s� jeg skal ikke si noe mer enn at
jeg ser fram til at disse tingene kommer p� plass, og at
enda flere f�r hjelp -- noe de faktisk har behov for.
Fremskrittspartiet �nsker ogs�, av hensyn til protokol�
len fra m�tet, � signalisere at vi st�tter forslag nr. 5, fram�
satt av Sonja Irene Sj�li p� vegne av H�yre.
Presidenten: Flere har ikke bedt om ordet til sak nr. 3.
(Votering, se side 100)
S a k n r . 4
Innstilling fra helse� og omsorgskomiteen om lov om
endring i lov 9. februar 1973 nr. 6 om transplantasjon, sy�
kehusobduksjon og avgivelse av lik m.m. (forlengelse av
midlertidig forbud mot xenotransplantasjon) (Innst. O.
nr. 5 (2007�2008), jf. Ot.prp. nr. 54 (2006�2007))
Presidenten: Ingen har bedt om ordet.
(Votering, se side 102)
Etter at det var ringt til votering, uttalte
presidenten: Odelstinget skal votere i sakene nr. 1--4.
Votering i sak nr. 1
Komiteen hadde innstilt til Odelstinget � gj�re slikt
vedtak til
l o v
om endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11
om lotterier m.v. (overf�ring av oppg�ver fr� politiet
til Lotteritilsynet)
I
I lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier m.v. vert f�l�
gjande endringar gjort:
� 4 f�rste ledd skal lyde:
Lotteritilsynet gir tillatelse og godkjenning etter be�
stemmelsene i denne lov, og skal f�re kontroll med at be�
stemmelser som er gitt i eller i medhold av denne loven
blir overholdt. Lotteritilsynet avgj�r saker som er lagt til
Lotteritilsynet i eller i medhold av loven her. Departe�
mentet kan gi generelle p�legg til Lotteritilsynet, men
ikke instruere Lotteritilsynet i enkeltsaker.
� 4 b vert oppheva.
� 4 c andre ledd skal lyde:
Autorisasjon gis av Lotteritilsynet.
� 8 andre ledd skal lyde:
Forh�nds� eller etterh�ndstrekning foretas av Lotteri�
tilsynet eller annen myndighet etter departementets be�
stemmelse. Ved lotterier som nevnt i � 7 foretas trekning
av arrang�ren.
II
Lova gjeld fr� den tid Kongen fastset.

2007
100 4. des. -- Voteringer
V o t e r i n g :
Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.
Presidenten: Det voteres over lovens overskrift og lo�
ven i sin helhet.
V o t e r i n g :
Lovens overskrift og loven i sin helhet ble enstemmig
bifalt.
Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.
Votering i sak nr. 2
Komiteen hadde innstilt til Odelstinget � gj�re slikt
vedtak til
l o v
om endringar i lov 24. februar 1995 nr. 11
om lotterier m.v. (handheving av forbodet
mot pyramidespill)
I
I lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier m.v. vert f�l�
gjande endringar gjort:
Lovas tittel skal lyde:
Lov 24. februar 1995 nr. 11 om lotterier m.v. (lotteri�
loven)
Kapittel III overskrifta skal lyde:
Kapittel III. Lotterivirksomhet. Sanksjoner
� 12 nytt fjerde ledd skal lyde:
N�r det er rimelig grunn til mistanke om overtredelse
av � 16, har kontrollmyndigheten adgang til � gjennom�
f�re slik granskning og besiktigelse som den finner n�d�
vendig.
� 16 nytt fjerde ledd skal lyde:
Lotteritilsynet kan kreve skriftlig bekreftelse fra over�
trederen p� at overtredelse av f�rste og andre ledd skal
opph�re.
II
Lova gjeld fr� den tid Kongen fastset.
V o t e r i n g :
Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.
Presidenten: Det voteres over lovens overskrift og lo�
ven i sin helhet.
V o t e r i n g :
Lovens overskrift og loven i sin helhet ble enstemmig
bifalt.
Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.
Votering i sak nr. 3
Presidenten: Under debatten er det satt fram fem for�
slag. Det er
-- forslagene nr. 1 og 2, fra Sonja Irene Sj�li p� vegne av
H�yre og Kristelig Folkeparti
-- forslag nr. 3, fra Vigdis Giltun p� vegne av Frem�
skrittspartiet
-- forslag nr. 4, fra Knut Arild Hareide p� vegne av
Kristelig Folkeparti
-- forslag nr. 5, fra Sonja Irene Sj�li p� vegne av H�yre
Forslag nr. 1, fra H�yre og Kristelig Folkeparti, lyder:
�Stortinget ber Regjeringen sikre at de s�rskilte reg�
lene for legemiddelassistert behandling (LAR) i for�
skrift fortsatt vil stille krav til at medikamentfri be�
handling skal v�re pr�vd, gjerne flere ganger, og at
dette bare i s�rskilte tilfeller kan fravikes. Reglene for
LAR i forskrift m� ogs� inneb�re krav om kontroll til
urinpr�ver, krav om individuell plan og krav om at pa�
sienten skal ha langvarig bruk av narkotika bak seg, og
at dagens utskrivningskriterier hjemles i forskrift.�
Forslag nr. 2, fra H�yre og Kristelig Folkeparti, lyder:
�Stortinget ber Regjeringen vurdere en innf�ring av
rett til � tvangsbehandle LAR�pasienter som er gravi�
de.�
Forslag nr. 4, fra Kristelig Folkeparti, lyder:
�Stortinget ber Regjeringen foreta en kartlegging
av hvordan skolehelsetjenestetilbudet rundt i landet er,
og p� bakgrunn av dette vurdere behovet for en nasjo�
nal minstestandard for skolehelsetjenesten.�
Forslag nr. 5, fra H�yre, lyder:
�Stortinget ber Regjeringen kartlegge ledig be�
handlingskapasitet innen barne� og ungdomspsykiatri�
en, og legge saken fram for Stortinget p� egnet m�te.�
Disse forslagene blir i samsvar med forretningsorde�
nens � 30 fjerde ledd � sende Stortinget.
Komiteen hadde innstilt til Odelstinget � gj�re slikt
vedtak:
A .
L o v
om endringer i pasientrettighetsloven m.m.
(ventetidsgaranti for barn og unge under 23 �r
med psykiske lidelser eller rusmiddelavhengighet
og justeringer etter rusreformen)
I
I lov 2. juli 1999 nr. 63 om pasientrettigheter gj�res
f�lgende endringer:

4. des. -- Voteringer 101
2007
� 2�1 andre ledd skal lyde:
Pasienten har rett til n�dvendig helsehjelp fra spesia�
listhelsetjenesten. Retten gjelder bare dersom pasienten
kan ha forventet nytte av helsehjelpen, og kostnadene st�r
i rimelig forhold til tiltakets effekt. Spesialisthelsetjenes�
ten skal fastsette en frist for n�r faglig forsvarlighet krever
at en pasient som har en slik rettighet, senest skal f� n�d�
vendig helsehjelp.
� 2�1 femte ledd skal lyde:
Dersom det regionale helseforetaket ikke kan yte hel�
sehjelp til en pasient som har rett til n�dvendig helse�
hjelp, fordi det ikke finnes et adekvat tilbud i riket, har pa�
sienten rett til n�dvendig helsehjelp fra tjenesteyter uten�
for riket innen den frist som er fastsatt etter annet ledd.
� 2�1 syvende ledd skal lyde:
Departementet kan i forskrift gi n�rmere bestemmel�
ser om fastsettelse av og informasjon om tidsfristen for �
yte helsehjelp som nevnt i annet ledd, herunder en frist for
n�r barn og unge under 23 �r med psykiske lidelser eller
rusmiddelavhengighet senest skal motta n�dvendig helse�
hjelp. Departementet kan i forskrift ogs� gi n�rmere be�
stemmelser om organiseringen av og oppgj�ret for tjenes�
ter pasienten har rett til � motta fra privat tjenesteyter
eller tjenesteyter utenfor riket etter fjerde ledd.
� 2�2 f�rste ledd skal lyde:
Pasient som henvises til sykehus, spesialistpoliklinikk
eller institusjon som tilbyr tverrfaglig spesialisert be�
handling for rusmiddelmisbruk, som omfattes av � 2�4,
har rett til � f� sin helsetilstand vurdert innen 30 virkeda�
ger fra henvisningen er mottatt. Det skal vurderes om det
er n�dvendig med helsehjelp, og gis informasjon om n�r
behandlingen forventes � bli gitt. De regionale helsefore�
takene kan bestemme hvilke institusjoner som skal fastset�
te tidsfrist for � yte helsehjelp som nevnt i � 2�1 annet ledd
n�r pasienten er henvist til tverrfaglig spesialisert be�
handling for rusmiddelmisbruk.
� 2�2 nytt femte ledd skal lyde:
Departementet kan i forskrift bestemme at barn og
unge under 23 �r med psykiske lidelser eller rusmiddelav�
hengighet har rett til vurdering raskere enn innen 30 vir�
kedager.
� 2�3 skal lyde:
Etter henvisning fra allmennlege har pasienten rett til
fornyet vurdering av sin helsetilstand av spesialisthelse�
tjenesten. Retten gjelder bare �n gang for samme tilstand.
Ved behov for tverrfaglig spesialisert behandling for rus�
middelmisbruk, gjelder retten til fornyet vurdering ogs�
etter henvisning fra sosialtjenesten.
� 2�4 skal lyde:
� 2�4 Rett til valg av sykehus m.m.
Pasienten har rett til � velge p� hvilket sykehus, dis�
triktspsykiatrisk senter eller institusjon som tilbyr tverr�
faglig spesialisert behandling for rusmiddelmisbruk, eller
behandlingssted i en slik institusjon, behandlingen skal
foretas.
V o t e r i n g :
Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.
Videre var innstilt:
Det er en forutsetning at institusjonen eies av et regio�
nalt helseforetak eller har avtale med et regionalt helse�
foretak som gir pasienten en slik valgrett.
Presidenten: Til � 2�4 f�rste ledd annet punktum
foreligger det et alternativt forslag, nr. 3, fra Fremskritts�
partiet. Forslaget lyder:
�I lov 2. juli 1999 nr. 63 om pasientrettigheter skal
� 2�4 f�rste ledd annet punktum lyde:
Det er ikke en forutsetning at institusjonen eies av
et regionalt helseforetak eller har avtale med et regio�
nalt helseforetak som gir pasienten en slik valgrett,
men at den totale kapasiteten i godkjente institusjoner
utnyttes.�
H�yre har varslet at de vil st�tte forslaget fra Frem�
skrittspartiet.
V o t e r i n g :
Ved alternativ votering mellom komiteens innstilling
og forslaget fra Fremskrittspartiet ble innstillingen bifalt
med 50 mot 26 stemmer.
(Voteringsutskrift kl. 15.38.59)
Videre var innstilt:
Pasienten kan ikke velge behandlingsniv�.
For pasienter under tvungen observasjon eller tvungent
psykisk helsevern etter psykisk helsevernloven kapittel 3,
gjelder ikke retten etter f�rste ledd dersom dette vil v�re
uforsvarlig eller i betydelig grad er egnet til � svekke for�
m�let med det tvungne vernet. Tilsvarende gjelder for pa�
sienter som tas inn p� institusjon med hjemmel i sosialtje�
nesteloven �� 6�2 og 6�2a, dersom dette vil v�re ufor�
svarlig eller i betydelig grad er egnet til � svekke form�let
med inntaket. Retten etter f�rste ledd gjelder heller ikke
valg av senter for legemiddelassistert rehabilitering i spe�
sialisthelsetjenesten dersom dette vil v�re uforsvarlig
eller i betydelig grad egnet til � svekke form�let med be�
handlingen.
Departementet kan gi n�rmere forskrifter om innhol�
det og gjennomf�ringen av valgretten etter bestemmelsen
her og om slike avtaler som er omtalt i f�rste ledd.
II
I lov 2. juli 1999 nr. 61 om spesialisthelsetjenesten
m.m. gj�res f�lgende endringer:

2007
102 4. des. -- Voteringer
� 3�1 andre ledd skal lyde:
Regionale helseforetak skal utpeke det n�dvendige an�
tall helseinstitusjoner eller avdelinger i slike institusjoner
innen helseregionen med tilsvarende plikt overfor pasien�
ter som trenger psykiatrisk helsehjelp, og pasienter som
trenger tverrfaglig spesialisert behandling for rusmiddel�
misbruk.
� 3�1a oppheves.
� 3�14 andre ledd skal lyde:
Kongen kan gi forskrift med n�rmere regler om gjen�
nomf�ringen av opphold ved institusjoner som tilbyr
tverrfaglig spesialisert behandling for rusmiddelmisbruk.
Det kan herunder gis regler om fastsettelse av husordens�
regler og regler om pasientens rettigheter under opphol�
det og vern om pasientens personlige integritet. Det kan
dessuten gis regler om f�lgende tvangstiltak:
a) adgang til � kreve urinpr�ver for kontrollform�l
b) kontroll av pasientens post
c) forbud mot rusmidler og farlige gjenstander i institu�
sjonen
d) beslaglegging og tilintetgj�ring av rusmidler og far�
lige gjenstander
e) kroppsvisitasjon og ransaking av pasientens rom og
eiendeler
f) adgang til � nekte bes�k
g) adgang til � nekte permisjoner og annet frav�r
h) bruk av tvang i n�dssituasjoner i tr�d med alminne�
lige n�dretts� og n�dvergebetraktninger.
Ny � 3�16 skal lyde:
Kongen kan gi forskrift med n�rmere regler om lege�
middelassistert rehabilitering av rusmiddelmisbrukere og
kan blant annet gi regler om:
a) form�l med legemiddelassistert rehabilitering
b) kriterier for inntak og utskrivning
c) krav om at det skal utarbeides individuell plan for alle
pasienter i legemiddelassistert rehabilitering
d) n�r individuell plan skal utarbeides og konsekvenser
for behandlingen dersom individuell plan ikke forelig�
ger
e) ansvarsgrupper
f) hvem som beslutter inntak og utskrivning fra legemid�
delassistert rehabilitering
g) adgang til � kreve urinpr�ver og blodpr�ver for kon�
trollform�l.
Regler etter f�rste ledd bokstav b og d kan gj�re unn�
tak fra reglene i pasientrettighetsloven � 2�1 andre og
fjerde ledd.
N�v�rende � 3�16 blir ny � 3�17.
III
Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer. Kongen
kan sette i kraft de enkelte bestemmelsene til forskjellig
tid.
V o t e r i n g :
Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.
Presidenten: Det voteres over lovens overskrift og
loven i sin helhet.
V o t e r i n g :
Lovens overskrift og loven i sin helhet ble enstemmig
bifalt.
Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.
Videre var innstilt:
B
Stortinget ber Regjeringen legge frem en egen stor�
tingsmelding om barns og unges helse.
C
Stortinget ber Regjeringen etablere/legge til rette for
en ny nettside for barn og unge med psykiske lidelser:
BUP p� Internett.
Presidenten: B og C blir i samsvar med forretnings�
ordenens � 30 fjerde ledd � sende Stortinget.
Votering i sak nr. 4
Komiteen hadde innstilt til Odelstinget � gj�re slikt
vedtak til
l o v
om endring i lov 9. februar 1973 nr. 6
om transplantasjon, sykehusobduksjon og
avgivelse av lik m.m.
(forlengelse av midlertidig forbud mot
xenotransplantasjon)
I
I lov 9. februar 1973 nr. 6 om transplantasjon, syke�
husobduksjon og avgivelse av lik m.m. skal � 15 andre
ledd lyde:
� 6 a opph�rer � gjelde 1. januar 2009.
II
Loven trer i kraft straks.
V o t e r i n g :
Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.
Presidenten: Det voteres over lovens overskrift og lo�
ven i sin helhet.

Trykt 20/12 2007
103
4. des. -- Referat
2007
V o t e r i n g :
Lovens overskrift og loven i sin helhet ble enstemmig
bifalt.
Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt Lagtinget.
S a k n r . 5
Referat
1. (22) Lov om endringar i burettslagslova, eigarsek�
sjonslova og avhendingslova (Ot.prp. nr. 16 (2007�
2008))
Enst.: Sendes kommunal� og forvaltningskomite�
en.
2. (23) Lov om endringer i vegtrafikklov 18. juni 1965
nr. 4 (gjennomf�ring av forordning (EF) 561/2006
om harmonisering av visse bestemmelser p� det sosi�
ale omr�det innenfor veitransport og om endring av
forordning (E�F) nr. 3821/85 og (EF) nr. 2135/98
samt om oppheving av forordning (E�F) nr. 3820/85
m.m.) (Ot.prp. nr. 17 (2007�2008))
Enst.: Sendes transport� og kommunikasjonsko�
miteen.
Presidenten: Dermed er sakene p� dagens kart fer�
digbehandlet.
M�tet hevet kl. 15.40.