Em. 13. mai -- Voteringer 2004
460
Møte torsdag den 13. mai kl. 19.55
President: S i g v a l d O p p e b ø e n H a n s e n
D a g s o r d e n (nr. 30):
1. Innstilling fra energi­ og miljøkomiteen om lov om
endring av plan­ og bygningsloven (konsekvensut­
redninger)
(Innst. O. nr. 72 (2003­2004), jf. Ot.prp. nr. 47 (2003­
2004))
2. Referat
S t a t s r å d B ø r g e B r e n d e la fram 1 kgl.
proposisjon (sjå under Referat).
S a k n r . 1
Innstilling fra energi­ og miljøkomiteen om lov om
endring av plan­ og bygningsloven (konsekvensutrednin­
ger) (Innst. O. nr. 72 (2003­2004), jf. Ot.prp. nr. 47
(2003­2004))
Presidenten: Ingen har bedt om ordet.
(Votering, sjå nedanfor)
Etter at det var ringt til votering i 5 minutt, sa
presidenten: Odelstinget skal votere i sak nr. 1.
Votering i sak nr. 1
Komiteen hadde rådd Odelstinget til å gjere slikt ved­
tak til
l o v
om endringer i plan­ og bygningsloven
(konsekvensutredninger)
I lov 14. juni 1985 nr. 77 plan­ og bygningsloven gjø­
res følgende endringer:
I
I kapittel III skal ny 16­2 lyde:
§ 16­2 Krav om konsekvensutredning for planer med
vesentlige virkninger
For fylkesplaner og kommuneplaner som fastsetter
retningslinjer eller rammer for fremtidig utbygging, samt
for reguleringsplaner som kan ha vesentlige virkninger
for miljø, naturressurser eller samfunn, gjelder bestem­
melsene om konsekvensutredninger i kapittel VII­a i til­
legg til saksbehandlingsbestemmelsene i § 19­4, § 20­5,
§ 27­1 og § 27­2.
Nåværende § 16 blir § 16­1.
I § 19­3 siste ledd, § 20­2 første ledd og § 27­1 nr. 1
siste ledd endres § 16 til § 16­1.
Kapittel VII­a skal lyde:
Kapittel VII­a. Konsekvensutredninger
§ 33­1 Virkeområde og formål
Bestemmelsene gjelder for planer etter plan­ og byg­
ningsloven som angitt i § 16­2, og nærmere bestemte pla­
ner og tiltak etter annet lovverk som kan ha vesentlige
virkninger for miljø, naturressurser eller samfunn.
Formålet med bestemmelsene er at hensynet til miljø,
naturressurser og samfunn blir tatt i betraktning under
forberedelsen av planen eller tiltaket, og når det tas stil­
ling til om, og eventuelt på hvilke vilkår, planen eller til­
taket kan gjennomføres.
§ 33­2 Generelle bestemmelser
For planer og tiltak som omfattes av bestemmelsene
skal det tidligst mulig under forberedelsen av planen
eller tiltaket utarbeides forslag til program for plan­ eller
utredningsarbeidet. Forslaget skal gjøre rede for formålet
med planen eller søknaden, behovet for utredninger og
opplegg for medvirkning. Forslag til program skal sendes
på høring og legges ut til offentlig ettersyn.
Planforslag eller søknad med konsekvensutredning
skal utarbeides på grunnlag av fastsatt plan­ eller utred­
ningsprogram og sendes på høring og legges ut til offent­
lig ettersyn.
Vedtak i saken med begrunnelse skal offentliggjøres.
Av begrunnelsen skal det fremgå hvordan virkningene av
planforslag eller søknad og innkomne uttalelser har vært
vurdert, og hvilken betydning disse er tillagt ved vedta­
ket, særlig når det gjelder valg av alternativer.
Det skal i forbindelse med vedtaket vurderes og i nød­
vendig grad stilles vilkår med sikte på å overvåke og av­
bøte mulige negative virkninger av vesentlig betydning.
Vilkårene skal fremgå av vedtaket.
§ 33­3 Forholdet til andre stater
Dersom planer og tiltak som behandles etter dette ka­
pitlet kan få vesentlige negative virkninger i et annet
land, skal vedkommende stat varsles og gis anledning til
å medvirke i plan­ eller utredningsprosessen etter disse
bestemmelser.
§ 33­4 Kostnader
Kostnadene ved utarbeiding av konsekvensutredning
bæres av forslagsstiller.
§ 33­5 Forskrift
Kongen kan i forskrift gi bestemmelser om planer og
tiltak som omfattes av dette kapittelet samt utfyllende be­
stemmelser om konsekvensutredninger.
§ 120 a oppheves.
II
Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer.
Kongen kan gi nærmere overgangsregler.

Trykt 1/6 2004
Em. 13. mai -- Referat
2004 461
V o t e r i n g :
Tilrådinga frå komiteen blei samrøystes vedteken.
Presidenten: Det blir votert over overskrifta til lova
og lova i det heile.
V o t e r i n g :
Overskrifta til lova og lova i det heile blei samrøystes
vedteken.
Presidenten: Lovvedtaket vil bli sendt til Lagtinget.
S a k n r . 2
Referat
1. (102) Lov om endringar i skatte­ og avgiftslovgivin­
ga mv. (Ot.prp. nr. 68 (2003­2004))
Samr.: Blir send finanskomiteen.
Møtet slutt kl. 20.